翻譯社之臺(tái)軍導(dǎo)彈命中率底下 據(jù)了解臺(tái)灣新研究的秘密導(dǎo)彈命中率差強(qiáng)人意，{zg}命中率僅為7成. 為排除上次靶機(jī)疑似出現(xiàn)的感應(yīng)問(wèn)題，空軍這次還特別改由自己防炮指揮部靶勤隊(duì)的167Xi靶機(jī)，取代先前漢翔使用的Banshee靶機(jī)，并重新規(guī)劃上次檢討有問(wèn)題的射擊場(chǎng)景，但難看的成績(jī)竟讓空軍也不敢對(duì)外公布。 空軍一月中在屏東九鵬基地進(jìn)行導(dǎo)彈測(cè)考，結(jié)果十九枚有六枚未命中，連馬英九都看不下去罕見(jiàn)怒批不滿意。經(jīng)軍方兩個(gè)月來(lái)檢討整備后，在前天（廿一日）秘密進(jìn)行補(bǔ)測(cè)，未料全部只打了四枚導(dǎo)彈，竟然又有兩枚脫靶，命中率跌到剩五成，比上次測(cè)驗(yàn)七成的成績(jī)還慘！ 空軍測(cè)驗(yàn)后對(duì)此成績(jī)完全不提，直到昨天消息走漏，才被動(dòng)證實(shí)?！翱哲娬?zhàn)主任”潘恭孝昨晚強(qiáng)調(diào)，這次導(dǎo)彈射擊并非補(bǔ)測(cè)，同樣是年度的戰(zhàn)備抽測(cè)，受測(cè)單位與上次不同。 空軍在一月導(dǎo)彈抽測(cè)成績(jī)不及格并遭馬英九直批不滿意后，隨即檢討原因，“參謀總長(zhǎng)”林鎮(zhèn)夷并透過(guò)大軍談向馬英九面報(bào)檢討報(bào)告，內(nèi)容指導(dǎo)彈脫靶與人為因素完全無(wú)關(guān)，主要問(wèn)題出在導(dǎo)彈老舊、場(chǎng)景設(shè)計(jì)有問(wèn)題，空軍方面則認(rèn)為靶機(jī)也出問(wèn)題，不過(guò)“國(guó)防部長(zhǎng)”高華柱日前坦承，人員素質(zhì)不夠好，導(dǎo)彈測(cè)考成績(jī)也不會(huì)好。 軍方經(jīng)檢討后，在過(guò)完年悄悄將原本負(fù)責(zé)當(dāng)天導(dǎo)彈測(cè)考的“空軍防炮指揮官”熊湘臺(tái)中將調(diào)任“國(guó)防部參事”職務(wù)，換上原整評(píng)室主任廖榮鑫重整導(dǎo)彈bd，未料新官上任后，導(dǎo)彈補(bǔ)測(cè)的成績(jī)還比前一次難看。 據(jù)指出，空軍這次只射擊法制云母、臺(tái)造天劍二型、美制麻雀導(dǎo)彈和陸射麻雀導(dǎo)彈各一枚，其中上次脫靶的天劍二型、麻雀導(dǎo)彈終于雪恥命中，但沒(méi)想到云母和陸射型麻雀導(dǎo)彈凸槌又歷史重演，云母導(dǎo)彈同樣擦靶未爆，而陸射麻雀導(dǎo)彈又跟上次一樣，發(fā)射離架后就墜海。 哈佛翻譯社 http://.tw/ 新天地翻譯網(wǎng) http:///